francopro.bjour

Nous vous proposons de lire attentivement le texte ci-dessous, dû à l'imagination débridée de l'un d'entre nous. Un professeur de Français lui attribuerait la note 0/20, tant il est mâtiné de francoprovençal.

Attention ! Comme dans les dictées de Bernard Pivot , il y a des chausse-trapes et vous aurez peut-être besoin d'un bon dictionnaire.

C'était juste après la dernière guerre. On avait presque fini de foiner. Il ne restait plus que quelques ratelains dans les champs quand un ouragan s'est abattu sur le village. Il y avait de l'eau partout. A l'arrière de la maison, la coulose était bouchée et la chêneau débordait Il y avait aussi des gouttières an poêle. La Fine, qui était rentrée quand moi, a mis des toupines dessous jusqu'à ce qu'elles soient à goutte. Elle a essuyé la commode avec une patte et épongé le sol avec la panosse. A la fraîte du toit du soli, des cornus avaient été déplacés par le vent.

Au-dessus du bétandier, des tavaillons s'étaient envolés. Quand j'ai pu monter sur le toit a l'aide d'une échelle pour réparer les dégâts, j'ai failli tomber à cause d'un passon qui a cédé. Le vent avait ouvert les clédales de l'enclos où les mogeons étaient en champ, ils étaient maintenant à l'abade dans le jardin et avaient pitté les brosses des pommes de terre. Il a fallu les rentrer à l'écurie. Le nant était en crue et l'eau s'était engouffrée dans I'ancienne bédière du moulin, avant de se déverser dans la remise apondue à la grange : les canellons et le prin bois, que j'y avais réduits pour allumer le feu avaient été entraînés et répandus à travers la cour, de même que les carottes rouges que j'avais entreposées là. A l'aide de mon vieux barrot et d'un canavé, j'ai récupéré tout ce que j'ai pu. Ce faisant, je me suis encoublé dans un de ces fils d'arsô qui servaient à lier les boisseaux ; je suis tombé d'abochon dans la gouille qui s'était formée au milieu de la cour, j'étais tout empacoté.

Aux alentours, quelques arbres avaient souffert. Avec une scie botte, j'ai fini de détacher les branches cassées des deux vuargnes et de la pesse, derrière la maison. Ça m'a fait des cottes à brûler. Tout ça me rappelait les inondations des autrefois et je ronnais contre le mauvais sort.

Heureusement, Fanfoué, le magnin est venu rétamer la boille. Il était un peu bobet, passablement sniule et c'était une vraie barjaque mais on lui a quand même proposé de manger la soupe avec nous, sans faire de gôgnes. La Fine a servi la soupe avec la poche et nous a fait, en plus, des raviules, des atriaux, des longeoles, des pommes de terre au barbot. Elle a même sorti la confiture de meurons pour les enfants. on a bu quelques verres de bidoillon mais Fanfoué ne l'a pas trouvé bien bon : "Tu m'en voudras pas si je t'y dit comme ça mais, cette année, quand tu feras ton cidre, tu mettras moins de poires maudes et un peu plus de crésons". On s'est rabattu sur la chèvre et on a fini par de la gnôle faite avec des belosses ramassées l'année précédente. On a veillé un moment pendant que la Fine faisait la confiture de raisins rouges. Fanfoué était un peu éméché, il nous a raconté des histoires, j'en ai tellement ri que je m'en suis pissé parmi. Finalement, ç'a été quand même une bonne journée.